Das programm 2025 wird mitte mai bekannt gegeben… Le programme 2025 sera annoncé à la mi mai… The 2025 programme will be announced in mid-May

Encore! 2025 ist ein Festival für alle, im öffentlichen Raum, ohne Sprach- und Generationsbarrieren, mit einem lebendigen und internationalen Flair. Zeitgenössischer Zirkus, Musik, Artistik, Kinder- und Straßentheater, Performance und Tanz: ein mitreißendes Programm unter freiem Himmel bei freiem Eintritt.

ENCORE! 2025 – voici la nouvelle édition du festival pour tous ! Un festival aux accents dynamiques et internationaux, qui s’installe dans l’espace public, abolissant barrières linguistiques et générationnelles.
Cirque contemporain, musique, acrobaties, théâtre jeune public, théâtre de rue, performance et danse : un programme exaltant, en plein air et gratuit.